前海军陆战队队员特里骑车前往一个小镇，救助他被捕的堂兄，然而在到达法院之前，特里就被袭击了，随后他发现自己身处阴谋中心，必须与整个小镇对抗并逃脱……

在黑帮争斗上失败了的山本（北野武饰），走投无路只能去找远在美国洛杉矶的弟弟阿键（真木藏人饰）。在言语不通的陌生城市里，山本找到了弟弟，但他已经成了不务正业的毒品贩子。 　　必然地，他们卷入黑帮仇杀、势力争斗当中，山本凭着心狠手辣，冷静果断，再身边有忠诚的手下加藤（寺岛进饰）以及黑人丹尼（欧玛?艾普斯

讲述一个住在郊区的父亲（马克·沃尔伯格 饰）在他隐藏的过往即将揭秘时、如何带领家人逃亡的故事。

When domestic terrorists threaten the fate of Los Angeles, Harry Bosch must save the city in the highest stakes season to date. Watch all episodes Apr